Konnichiwa, Learners! Pernah dengar kah idiom “chicken and egg situation”? Scroll untuk tahu lebih lanjut ya!
Fenomena ayam dan telur sudah sangat lama diperdebatkan oleh semua orang, hingga menjadi suatu perbincangan yang tak kunjung henti oleh para ilmuwan dan filsuf. Manakah hal yang muncul lebih dahulu, ayam atau telur? Sangat membingungkan, bukan?
Nah, ketika kalian mengalami situasi dimana kalian tidak bisa menentukan mana hal yang menjadi penyebab dan sebabnya, kalian bisa bilang kalian sedang berada di “chicken and egg situation.”
I don’t know whether I find Math difficult that I hate it, or I hate Math that’s why it is difficult — it’s a chicken and egg situation.
Artinya: Saya tidak mengerti apakah saya melihat Matematika itu sulit sampai saya membencinya, atau saya membenci Matematika sehingga saya merasa itu sulit — hal ini sangatlah membingungkan.
Sekarang giliranmu untuk membuat kalimat sendiri menggunakan idiom “chicken and egg situation” ya, Learners!
Yuk Berlatih bahasa asing online di bahaso.com Gaya Zaman NOW! (Gratis 3 lesson pertama)
Dan ikuti kelas tutoring online IELTS dan TOEFL di bahaso.com/class
Diskon sepanjang tahun!