10 Idiom dengan Kata “End”

Bulan Januari 2016 sudah berakhir. Apakah sudah ada resolusimu yang tercapai? Atau bahkan belum sama sekali? Atau bahkan belum tahu bagaimana mencapainya? Tenang aja, kamu masih punya 11 bulan lagi untuk mencapai resolusimu. Ini bukan akhir dari segalanya.

Berbicara tentang akhir, pada artikel kali ini kita akan membahas 10 idiom yang menggunakan kata “end” beserta maknanya. Setidaknya, walaupun resolusi belum ada yang tercapai, ada ilmu baru yang bisa didapat.

1. To be in a dead end : berada di situasi di mana kamu tidak bisa maju atau berprogres.
2. A means to an end : sesuatu yang tidak kamu suka tapi akhirnya kamu lakukan juga karena kamu tahu hal tersebut akan membantumu mendapatkan hal yang lain.
3. To burn the candle at both ends : belajar dan/atau bekerja di siang tapi begadang di malam hari.
4. To get the short end of the stick : menderita karena dampak buruk dari suatu situasi.
5. To end in tears : frasa yang berarti sesuatu akan berakhir dengan buruk.
6. Light at the end of the tunnel : sesuatu yang membuatmu berpikir bahwa situasi yang sulit atau buruk akan berakhir juga nantinya.
7. To make ends meet : penghasilan sama besar dengan pengeluaran.
8. Never hear the end of it : frasa untuk mengungkapkan perasaan terganggu karena mendengarkan orang yang tak henti-hentinya bicara
9. Can’t see beyond the end of nose : memikirkan seseorang dan situasi apa yang sangat mempengaruhinya sehingga ia tidak dapat melihat sesuatu yang penting.
10. To be at the end of the/one’s rope : menjadi atau berada di batas kesabaran atau toleransi seseorang.

Referensi:

http://iheartenglishmag.blogspot.co.id/2014/12/idioms-with-word-end.html